La messa in moto della ruota del Dhamma
SAMYUTTA NIKAYA 56.11
Dhamma Cakkappavattana Sutta - La Ruota della Legge
Traduzione in Inglese dalla versione Pâli
di Thanissaro Bhikkhu
Così ho sentito: una volta il Benedetto soggiornava presso Varanasi, a Isipatana, nel Parco delle Gazzelle.
Si rivolse in questo modo al gruppo di cinque monaci (i primi compagni del Buddha prima del suo risveglio):
“Questi due estremi devono essere evitati se si ricerca la verità. Quali sono questi due estremi? Quello di attaccarsi ai piaceri dei sensi, a ciò che è basso, volgare, terreno, ignobile e dannoso; e quello di dedicarsi alle automortificazioni, a ciò che è doloroso, ignobile e dannoso. Evitando questi due estremi, monaci, il Tathagata ha scoperto la via di mezzo che conduce alla chiara visione e alla conoscenza, alla pace, alla saggezza, al risveglio ed al Nibbana.”