logopdc

  • Home
  • Pian dei Ciliegi

Newsletter di Pian dei Ciliegi - Aprile 2020

FOR THE ENGLISH VERSION PLEASE READ BELOW

Cari amici,

purtroppo il nostro centro di meditazione è ancora chiuso, e la data di riapertura è molto incerta. Al momento i nostri ritiri di maggio sono confermati, ma ci riserviamo di annullarli se le restrizioni fin qui messe in atto per il contenimento del Covid-19 dovessero permanere.

Il Dhamma però non si ferma, e molti di noi stanno approfittando di questo periodo di sospensione dalle normali attività per intensificare e approfondire la propria pratica, attraverso le numerose offerte di meditazioni on-line. Vorremmo suggerirvene alcune:

- Ci sono ancora alcuni posti per il ritiro on-line sulla piattaforma Zoom guidato da Hannes Huber, dal 17 al 25 aprile. Se tratta di un ritiro flessibile, che si può adattare alle condizioni contingenti dei singoli meditanti. Hannes offre istruzioni, colloqui giornalieri e discorso serale. È necessaria esperienza di pratica e conoscenza della lingua inglese. Per informazioni scrivere a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

- Tutte le sere Pian dei Ciliegi apre la sua sala di meditazione virtuale per una pratica condivisa, guidata a turno da insegnanti di Dhamma o meditanti esperti italiani. Occasionalmente ci sarà un ospite speciale (Bhante Sujiva guiderà un paio di meditazioni mercoledì 15 e 22 aprile). Siamo in fase di trasferimento su una piattaforma più sicura, di cui vi informeremo al più presto. Intanto stiamo ancora utilizzando Zoom, e per accedere potete usare queste credenziali: MEETING ID: 830-5337-7084 PASSWORD: 689352.  In ogni caso potrete trovare i video delle serate svolte fin qui sulla nostra pagina facebook (Sangha di Pian dei Ciliegi) o sul canale youtube dedicato “PDC meditazioni online”.

- Sul nostro canale youtube “Centro di Meditazione Pian dei Ciliegi” troverete alcuni discorsi dati durante i ritiri qui a Pian dei Ciliegi, oltre ai Dhamma Talk di Bhante Sujiva del lunedì.

- Domenica 18 aprile, dalle 9 alle 16 ci sarà una giornata di meditazione sui quattro Brahmavihara guidata da Luisa Lazzarotto. Per informazioni scrivere a: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

- Ci sono alcuni gruppi di pratica spontanei che si ritrovano su skype, coordinati da Adriano Emina (Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.) e Mariagrazia Pilla (Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.)

- Albina Locarno offre occasioni di pratica sul suo sito www.essercimeditando.it

- Zen in the City propone meditazioni on-line il lunedì e il giovedì alle 19 (www.zeninthecity.org)

- Bhante Bodhidhamma conduce tutte le sere dalle 21.30 alle 22.30 “Lockdown Evening Meditation” (www.satipanya.uk.org)

- Marcia Rose offre fino a giugno meditazioni guidate ogni domenica alle 14.30 ora europea (www.mountainhermitage.org)

Che possiate essere al sicuro, in pace, in buona salute e felici
Il Consiglio Direttivo di Pian dei Ciliegi

Dear friends,

unfortunately our meditation centre is still closed, and it is still uncertain when we will be able to open again. At the moment all our May retreats are confirmed, but we might have to cancel them if the measures taken by the government to contain the Covid-19 are extended.

The Dhamma doesn’t close down, however, and many of us are taking this period of suspension from our usual activities as an opportunity to deepen our practice, through the many offers of on-line meditation. We would like to suggest a few (in English):

- there are still a few places available for the on-line retreat guided by Hannes Huber on the Zoom platform, from April 17th to 25th. It’s a flexible retreat, that can be adapted to the participant’s present situation. Hannes will offer instructions, daily interviews and an evening talk. It’s for yogis who already have some experience in the practice. For more information please write to Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo..

-every evening Pian dei Ciliegi opens its virtual meditation hall to yogis who want to share their practice; it’s guided by a different Italian Dhamma teacher or experienced yogi every evening, with an occasional “special guest” (Wednesday April 15th and 22nd Bhante Sujiva will guide a couple of meditations). We are in the process of switching to another platform, and will give you the necessary information asap. For the time being, we are still using Zoom and you can have access with the following credentials MEETING ID: 830-5337-7084 PASSWORD: 689352

- on our you tube channel “Centro di Meditazione Pian dei Ciliegi” you can find some selected talks from our past retreats and Bhante Sujiva’s Monday night talks.

- every evening Bhante Bodhidhamma is offering “Lockdown Evening Meditations” from 8.30 to 9.30 p.m. (London time). For more information go to www.satipanya.uk.org

-Marcia Rose is offering guided meditations until June every Sunday at 9.30 a.m. (US time). For more information go to www.mountainhermitage.org

May you be safe, peaceful, healthy and happy
The Pian dei Ciliegi Board