info@piandeiciliegi.it   Tel. +39 0523878948 - 3291269064  facebook   googleplus

logopdc

  • Home
  • Pian dei Ciliegi
  • Newsletters e aggiornamenti

Newsletter di Pian dei Ciliegi - Dicembre 2017


FOR THE ENGLISH VERSION PLEASE READ BELOW

Cari amici,

con un po’ di ritardo vi inviamo la nostra ultima newsletter per il 2017.

Vi informiamo che sul nostro sito www.piandeiciliegi.it è consultabile il programma ritiri 2018. Le iscrizioni apriranno il 10 gennaio 2018 alle ore 7.30 circa e dovranno essere effettuate on-line. Troverete le istruzioni dettagliate sul sito, ma ve le riassumiamo in breve:

se avete già fatto la registrazione sul sito e siete già soci dell’associazione Pian dei Ciliegi basterà fare il log-in con il vostro nome utente e password e, una volta entrati nella vostra area utente, andare nella sezione “iscrizione ritiri”, scegliere il ritiro che vi interessa e inviare il modulo d’iscrizione. Se non avete ancora effettuato i due step preliminari (registrazione sul sito e richiesta di ammissione all’associazione), vi consigliamo di farlo sin d’ora.

Il Ven. Sujiva non potrà garantire la sua presenza al tradizionale ritiro di fine anno. Pertanto il ritiro sarà guidato da due validi insegnanti di Dhamma italiani: Massimo Bonomelli e Luisa Lazzarotto, su sua indicazione. Il ritiro è al completo, con una lista d’attesa piuttosto lunga. Tuttavia, se vi interessa partecipare a un ritiro di Satipatthana Vipassana e Metta nei primi giorni di gennaio 2018, ve ne segnaliamo due guidati da insegnanti che da anni frequentano Pian dei Ciliegi, sotto la guida del Ven. Sujiva:

dal 2 al 5 Gennaio 2018 ritiro urbano a Torino guidato da Piero Urban, dalle ore 09.00 alle 18.00, presso Casa di Contrada San Paolo Via Luserna di Rorà n.8. Per le persone che provengono da fuori Torino, è possibile pernottare nella foresteria interna allo stabile ove si svolgerà il ritiro, ad un prezzo contenutissimo. Scrivete a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. per ulteriori informazioni se interessati\e.

Dal 4 al 7 gennaio 2018 e dal 4 al 12 gennaio 2018 ritiro sulla pratica di vipassana e gentilezza amorevole guidato da Paolo Testa presso l’Istituto Lama Tzong Khapa a Pomaia (Pisa). La descrizione del ritiro si può trovare alla pagina: www.iltk.org/attivita/trovare-rifugio-nel-cuore-4 A questo ritiro è possibile partecipare dal giovedì 4 alla domenica 7 oppure continuare sino al venerdì 12 e dedicarsi ad approfondire lo sviluppo della consapevolezza e della gentilezza amorevole in maniera più profonda. Per informazioni scrivere a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo..

Per chi volesse approfittare del periodo festivo per dedicarsi all’ascolto di discorsi di Dhamma, di grande ispirazione e sostegno alla pratica personale, vi ricordiamo che sul nostro sito sono disponibili le registrazioni di tutti i ritiri che si sono svolti presso il nostro centro, nella sezione “audio file”.

Il consiglio direttivo e lo staff di Pian dei Ciliegi vi augurano, per il 2018 (e oltre), di raggiungere una sempre più profonda comprensione del Dhamma, che vi permetta di crescere in saggezza, amorevolezza e compassione.

Dear friends,

a few days late, here’s our last newsletter for 2017.

We’d like to remind you that you can find our 2018 retreat schedule on our website www.piandeiciliegi.it. Bookings will open on January 10th at 7.30 a.m. and you will have to apply on-line. Detailed instructions are on our website, but here’s a brief summary: if you have already registered at the website and are already a member of the association you just need to log in with your username and password and go to the section “book a retreat”, choose the retreat you are interested in and send your application form. If you haven’t complied with the first two steps yet (registration at the website and membership application) we suggest that you do so promptly.

The Ven.Sujiva cannot guarantee his presence at the traditional end of year retreat, which will be guided by two valid Italian Dhamma teachers: Massimo Bonomelli and Luisa Lazzarotto, on his suggestion. The retreat will be translated into English for foreign participants. However, the retreat is full and there’s a pretty long waiting list.

We’d like to remind you that you can find all the recordings of the Dhamma talks and instructions given by teachers that have guided retreats here in Pian dei Ciliegi on our website. They are a great source of inspiration and support for your personal practice.

The Pian dei Cilegi Board and staff would like to wish that in 2018 (and beyond) you may deepen your understanding of the Dhamma, so that you may grow in wisdom, loving kindness and compassion.

Su questo sito usiamo solo cookies tecnici che non richiedono l'approvazione dell'utente.