Cari socie e soci,
si è appena concluso il lungo mese di Agosto che, come ogni anno, si è confermato un mese davvero intenso, permettendo a chi lo desiderasse di prolungare la propria pratica per piú ritiri continuativi. Ringraziamo come sempre i nostri insegnanti per la loro guida e i loro insegnamenti. Attendiamo con gioia il Venerabile Chandapalo che, dopo la pausa dell’anno scorso, ritorna nel nostro centro.
Siamo lieti di comunicarvi che l’Unione buddhista Italiana ha approvato i progetti presentati nel marzo scorso dal consiglio direttivo. In particolare, l’approvazione riguardava due progetti.
Il primo attiene al rifacimento del cortiletto antistante la reception, con la predisposizione di servizi igienici per la segreteria e il relativo impianto di smaltimento delle acque reflue attraverso un impianto di fitodepurazione analogo a quello già esistente, che servirà anche per i bagni e le cucine dell’edificio. I lavori dovrebbero iniziare a metà dicembre per terminare a fine marzo.
Il secondo progetto riguarda invece la ristrutturazione del sito di Pian dei Ciliegi, che, nonostante sia stato rinnovato da poco, presentava già molti problemi. Il nuovo sito, il cui rifacimento è iniziato a giugno, dovrebbe essere pronto per fine ottobre.
Come consiglio direttivo siamo naturalmente grati all’Unione Buddhista per il contributo concesso a fondo perduto (70% del valore dei progetti).
Daily Dhamma
Dopo la pausa estiva, Ayya Virañani ci invita calorosamente a incontrarci su Zoom ogni giorno feriale di settembre. Un breve incontro quotidiano per riconnetterci con la nostra pratica, rinnovare il nostro impegno verso il Dhamma e iniziare la giornata insieme.
Siete i benvenuti quando potete! Non è necessario impegnarsi a partecipare ogni giorno: unitevi quando vi è più comodo.
Ogni giorno feriale di settembre, in queste date:
1-4, 7-11, 14-18, 21-25, 28-30
Orario: 8:45–9:00 CEST
Online tramite Zoom:
ID riunione: 249 566 0996
Codice di accesso: metta
Gli incontri saranno in inglese, senza traduzione.
Ogni mattina avremo: una breve pratica di gruppo, una breve riflessione sul Dhamma e un suggerimento per la pratica del giorno.
Solo quindici minuti insieme: un momento per fermarsi, praticare e riconnettersi prima che inizi la giornata.
Tutte le donazioni saranno destinate al fondo ritiri di Pian dei Ciliegi, che aiuta i meditanti che ne hanno bisogno a coprire la quota di partecipazione al ritiro.
Nome della banca: Banca Cariparma Credit Agricole
Indirizzo: Via Vittorio Veneto 8829028 Ponte dell’Olio (PC) – Italia
Codice IBAN: IT47F0623065420000030714189
Per bonifici internazionali:
Codice SWIFT: CRPPIT2P027 (nota: la nona cifra è uno zero)
Si prega di indicare “FONDO RITIRO” nella causale del pagamento.
Prossimi ritiri
–> ONLINE
Segnaliamo un’importante possibilitá di pratica a settembre in modalitá online: dall’8 al 15 ci svolgerá infatti un ritiro guidato da Ariya Baumann. L’argomento del ritiro sarà “Il Sentiero verso la Libertà Interiore”. In questo ritiro di meditazione vipassana, esploriamo le domande su come possiamo diventare liberi. Cosa blocca lo sviluppo della libertà interiore? Cosa promuove e rafforza lo sviluppo della libertà interiore?
Il ritiro prevede sessioni online giornaliere con istruzioni, domande e risposte, discorsi di Dhamma e incontri di gruppo. Inoltre, è prevista una sessione di meditazione Metta, inclusi alcuni canti di Metta.
E`possibile prenotarsi al link: https://www.piandeiciliegi.it/pdc_retreats/ariya-baumann-online/.
–> IN PRESENZA
Ci sono ancora posti anche per il ritiro di Metta in presenza che Ariya Baumann condurrá qui al centro dal 25 settembre al 4 ottobre.
Non perdete questa importante opportunitá di pratica. Il ritiro è adatto sia ai principianti che ai meditanti più esperti, e sarà in inglese con traduzione in italiano.
Segnaliamo inoltre dei posti nei ritiri di:
- Adriano Emina 11 Settembre 2026 – 20 Settembre 2026
- Federica La Rosa 9 Ottobre 2026 – 18 Ottobre 2026
- Gautam Verma 21 Ottobre 2026 – 29 Ottobre 2026
Informazioni sui ritiri in presenza al link: https://www.piandeiciliegi.it/ritiri-in-presenza/.
Per dubbi o domande ricordiamo che la segreteria è reperibile, oltre che all’indirizzo info@piandeiciliegi.it, anche telefonicamente al numero +39 0523 878948 dalle 10 alle 12 di ogni martedì e giovedì. Oppure in altri orari, previo appuntamento.
Nuova Occasione di pratica: Ritiro dell’Immacolata
Dal 5 dicembre al 13 dicembre 2026 Pian dei Ciliegi ospiterà nuovamente un ritiro di meditazione Vipassanā organizzato da Fondazione Maitreya Milano.
Il ritiro si svolgerà nel solco della tradizione trasmessa da Sayagyi U Ba Khin e Madre Sayamagyi e sarà, come per i precedenti ritiri, condotto dagli allievi di Flavio Pelliconi.
Il ritiro è adatto anche a non esperti e persone alla prima esperienza in un ritiro residenziale.
Iscrizioni presto aperte.
Per informazioni e contatti https://maitreyamilano.it/.
Raccolta fondi: aiutaci a comprare l’edificio di Pian dei Ciliegi
Come molti di voi sanno abbiamo deciso di acquistare l’edificio principale del centro, quello in cui si trovano la sala di meditazione, la sala da pranzo e le stanze da letto.
Finora, abbiamo potuto svolgere tutte le nostre attività grazie alla generosità di chi ci ha ospitato nella struttura, ma ora ci troviamo di fronte a un passo decisivo per il futuro del Centro.
L’acquisto dell’edificio centrale ci permetterà di acquisire una maggiore stabilità e continuità dei nostri progetti.
Per questo motivo, è stata creata una raccolta fondi e chiediamo a chi può di sostenerci in questo nostro passo così importante.
- Ecco il link per la donazione: https://4fund.com/it/pgg4wx.
Altri incontri online
Alcuni nostri insegnanti conducono incontri on-line, a cui potete iscrivervi:
- Incontri online con Ayya Viranani sabato 5 settembre dalle 8.30 alle 10. L’incontro prevede una meditazione guidata e un breve discorso di Dhamma. Per partecipare scrivere a piandeiciliegi.ritiri@gmail.com;
- Ariya Baumann guiderá il secondo dei tre incontri online previsti il 22 settembre dalle 20 alle 21.30 (il primo si è svolto nella giornata del 2 giugno). La serata inizierà con un approfondimento di Dhamma di circa 30 minuti, seguito da una meditazione silenziosa. Successivamente, ci sarà tempo per domande e/o scambi. Traduzione in Italiano. Iscrizione al sito: https://www.piandeiciliegi.it/incontri-online/;
- Massimo Bonomelli martedì 15, 22, 29 settembre dalle 17.30 alle 18.30 “Vipassana e yoga online”; martedì 15, 22, 29 settembre dalle 18.30 alle 19.30 “Le basi della meditazione vipassana – online”; mercoledì 16, 23, 30 settembre dalle 17.30 alle 19.30 ” Meditazione Vipassana online con tema: Kamma e libero arbitrio”. Per iscrizioni e informazioni scrivere a mmbonomelli@gmail.com.
Altre occasioni di pratica in presenza
Inoltre,
alcune occasioni di pratica in presenza in altri luoghi:
- Federica La Rosa condurrà domenica 19 settembre a Bologna, una mattinata di pratica di Vipassana e Metta, dalle 9.30 alle 12.30 (guidata) e dalle 13.30 alle 15.30 (facoltativo) presso Spiralia Lab, Via Castiglione 41, Bologna, per informazioni e iscrizioni scrivere a info@spiralialab.net, oppure al 333 7361339 / 392 8614234;
- Adriano Emina condurrà un ritiro di vipassana dal 24 al 27 settembre al castello di San Giorgio Monferrato (AL). Per informazioni scrivere a: castello.retreats@libero.it;
- Bhikkhu Mettānanda condurrà un incontro di meditazione il 2 settembre alle 17.30 a Roma al Parco della Caffarella. Per ulteriori informazioni mandare un messaggio whatsapp al 327 8810574.
Con Metta
lo staff di Pian dei Cilieg