ENGLISH BELOW
Cari soci di Pian dei Ciliegi,
pubblichiamo qui sotto due convocazioni: una per l’assemblea straordinaria dei soci e una per l’assemblea ordinaria dei soci. Entrambe si terranno presso la sede dell’associazione il giorno 13 marzo 2020 in prima convocazione, e il giorno 14 marzo 2020 in seconda convocazione, una successiva all’altra a partire dalle ore 14.30.
La consueta assemblea ordinaria, in cui illustreremo il rendiconto del 2019 e le attività dell’associazione per il 2020, quest’anno sarà preceduta da una assemblea straordinaria.
La convocazione anche di un’assemblea straordinaria nasce dalla necessità di cambiare l’assetto organizzativo dell’Associazione Pian dei Ciliegi, e di conseguenza il suo statuto. Tre anni fa è stata promulgata una legge di riorganizzazione del mondo delle associazioni e delle fondazioni a cui, come associazione di culto non riconosciuta, Pian dei Ciliegi non è obbligata formalmente ad aderire. Senza quest'adesione peraltro la normativa, fino ad ora favorevole, diventerà sempre più penalizzante.
Il consiglio direttivo quindi, dopo lunghe discussioni e acquisizione di complesse informazioni presso diversi esperti, ha deciso di proporre alcune modifiche allo statuto che permettano all'attuale associazione di acquisire lo status di associazione di promozione sociale (APS) con finalità culturali, solidaristiche e di utilità sociale.
L'attività portata avanti da quasi trent’anni non cambierà ma, come APS, Pian dei Ciliegi potrà godere di alcuni benefici che avranno positive ripercussioni su soci e vita sociale.
Innanzitutto, con l'iscrizione all’albo nazionale delle associazioni, si potrà eventualmente acquisire la personalità giuridica, cosa che permetterà di separare il patrimonio dell’associazione da quello dei suoi amministratori (Presidente e Consiglio direttivo) che attualmente rispondono in prima persona di eventuali debiti.
I soci potranno inoltre detrarre le donazioni fatte all'associazione che potrà anche usufruire del 5x1000, scelta che, se fatta da molti soci (per i quali non ha costi in quanto richiede solo una firma sul modulo di dichiarazione dei redditi), permetterebbe di ridurre ulteriormente il costo dei ritiri o di favorire coloro che non hanno molte disponibilità economiche, a tutto vantaggio della pratica di liberazione.
Ci auguriamo quindi che quest'importante passaggio, frutto di grande lavoro e impegno da parte dei componenti del consiglio direttivo, sia accolto favorevolmente e che sia numerosa la partecipazione all’assemblea straordinaria che avrà il compito di ratificare le necessarie modifiche delle norme statutarie.
Per incoraggiare la vostra partecipazione all’assemblea straordinaria stiamo organizzando un mini-ritiro autogestito, che servirà anche a conoscerci meglio. Dopo l’assemblea offriremo una cena leggera, seguita da una sessione di meditazione. La mattina successiva, dopo colazione, una passeggiata nel bosco, ancora meditazione, condivisione e pranzo.
Come sapete i posti sono limitati (massimo trenta persone), quindi, per organizzare al meglio i lavori, invitiamo coloro che desiderano partecipare all’assemblea e/o al mini-ritiro a comunicare la loro adesione all’indirizzo mail di Pian dei Ciliegi.
Se, invece, non potete essere presenti, è possibile utilizzare le deleghe che troverete in allegato a questa mail, consegnate a un socio che intende partecipare o inviate all’associazione. Ogni socio partecipante all’assemblea può ricevere una sola delega.
La comunicazione di partecipazione deve essere inviata a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. entro il 7 marzo 2020.
Nella speranza di vedervi numerosi in occasione dell’assemblea,
Il Consiglio Direttivo
Dear English speaking friends,
this mail has not been translated, as it’s a notice about Pian dei Ciliegi’s general members’ assembly to be held on March 14th 2020, from 2.30 to 5.30 p.m. and we don’t expect any foreign members to be interested in coming.
However, if you wish to join, we will be glad to have you and give you all the necessary information.
Members of the association will be informed about the 2019 balance statement and will be asked to vote on a change of our status and charter, necessary to comply with new regulations about Associations.
If you wish you can send the proxy attached to this e-mail.
Best wishes,
The Pian dei Ciliegi Board
Dana, o generosità, è una delle colonne dell’insegnamento buddhista e della pratica della meditazione Vipassana, nel senso che ne è un presupposto, così come la moralità, sila. Allo stesso tempo entrambe sono un addestramento nel senso che ci impegniamo a svilupparle durante il cammino. Non si può sviluppare la retta concentrazione, e quindi la saggezza che libera, se si prescinde da questi due fattori e, a mano a mano che si sviluppa la saggezza e si capisce il valore del Dhamma, viene spontaneo sviluppare queste qualità, così come la Metta e i Brahma-Vihara. Tutte queste sono qualità connaturate all’essere umano, che applica il retto sforzo per coltivare la mente invece di abbandonarsi agli istinti più bassi correlati ai difetti mentali.